红发少女安妮

井上和彦/小山茉美/曾我部和行/山田荣子/武藤礼子 

人造人009

井上和彦/杉山佳寿子/千々松幸子/野田圭一 

笑星和他的朋友们

坎丁弗拉斯/约翰·斯蒂芬森 

凡尔赛玫瑰

田岛令子/志垣太郎/上田みゆき 

机动战士高达0079

古谷彻/池田秀一/铃置洋孝/鵜飼るみ子/白石冬美/井上瑶/古川登志夫/鈴木清信/户田惠子/潘恵子 

阿凡提的故事

毕克/邱岳峰/程之 

木民一家

哆啦A梦

大山信代/小原乃梨子/野村道子/立壁和也/肝付兼太 

三个老枪手

乔治·伯恩斯/阿特·卡尼/李·斯特拉斯伯格/查尔斯·哈拉汉/帕米拉·佩顿-赖特/Siobhan Keegan/Brian Neville/Constantine Hartofolis/玛丽·特斯塔/Jean Shevlin/James Manis/Tito Goya/William Pabst/Christopher Wynkoop/John McComb 

天才杂技演员

邱岳峰 

部长轿车的风波

剧场版 雷欧奥特曼：雷欧兄弟对怪兽兄弟

真夏竜/森次晃嗣/黒田宗/柳沢優一/大島健二 

铁弓缘

关肃霜/高一凡 

羊群

塔里克·奥坎/Melike Demirag/Erol Demiröz/Levent Inanir/彤吉尔·库图兹/Sener Kökkaya/Meral Niron/亚曼.奥凯/Savas Yurttas 

卷席筒

马二章/董秀娟/海连池 

麦克白

伊恩·麦克莱恩/朱迪·丹奇/John Bown 

隐形世界

刀神

刘松仁/赵雅芝/石坚/甘国卫/关海山/高妙思/刘丹/吕良伟 

燃草

石坂浩二/岩下志麻/滝田栄/武田鉄矢/中山仁/松坂慶子/柴俊夫/結城しのぶ/多岐川裕美/池上季実子/坂口良子/伊吹吾朗/松平健/北村総一朗/江原真二郎/宮崎達也/金子信雄/岩崎加根子/西田　健/長塚京三/2尾上松緑/草笛光子/1尾上辰之助/真野響子/沢井桃子/高橋昌也/柴　俊夫/国広富之/友里千賀子/郷ひろみ/篠田三郎/金田龍之介/大谷直子 

天蚕变

徐少强/顾冠忠/苗可秀/余安安/伍卫国/马敏儿/张瑛/鲍汉琳/梁天/杨泽霖/韩义生/蔡琼辉/刘纬民/麦天恩/张玛莉/罗乐林/甘山/文千歲/刘国诚/柳影红/刘江 

楚留香传奇

郑少秋/赵雅芝/吴孟达 

天龙诀

余安安/万梓良/白彪 

网中人

周润发/郑裕玲/任达华/欧阳佩珊/廖伟雄/黄新/邓碧云/伦志文/李香琴/关海山/刘香萍/关菊英/陈美玲/骆应钧/许绍雄/李道洪/缪骞人/梁淑卿/郑有国/罗兰/罗志强/梁曼仪/苏杏璇/龙天生/甘国卫/吕良伟/黄柏文/焦雄/庄文清/谭炳文/南红/白文彪/何壁坚/石坚 

蝴蝶梦

杰瑞米·布雷特/乔安娜·大卫/安娜·玛西 

3年B班金八老师 第1季

武田铁矢 

锅匠，裁缝， 士兵，间谍

伊恩·理查森 

排球女将

荒木由美子/南条丰/小濑格/石田纪子/舟仓由佑子/大规纯子/三谷晃代/小川埃莉诺 

弗尔蒂旅馆 第二季

约翰·克立斯/普鲁内拉·斯凯尔斯/安德鲁·萨克斯/康妮·布斯 

请讲普通话 第三季

巴瑞·埃文斯/George Camiller/Jacki Harding/Robert Lee/Kevork Malikyan/Jamila Massey/Zara Nutley/Ricardo Montez/Albert Moses/Franoise Pascal/Dino Shafeek/Pik Sen Lim/Tommy Godfrey/Iris Sadler/Anna Bergman/Gabor Vernon/Gail Playfair 

阿拉贝拉

Jana Brejchová