再见箱舟
山崎努/小川真由美/原田芳雄/石桥莲司/小松方正/宫口精二/高桥瞳/若松武史/高桥洋子/天本英世/新高恵子
控方证人
拉尔夫·理查德森/黛博拉·蔻儿/博·布里奇斯/黛安娜·里格/温蒂·希勒/唐纳德·普利森斯/彼得·萨利斯/弗兰克·米尔斯
黑僧
Tatyana Drubich/Stanislav Lyubshin
呼啸山庄
法比恩·巴布/卢卡斯·贝尔沃克斯/Sandra Montaigu
闪灵
杰克·尼科尔森/谢莉·杜瓦尔/丹尼·劳埃德/斯加特曼·克罗索斯/巴瑞·尼尔森/菲利普·斯通/乔·托克尔/安妮·杰克逊/托尼·伯顿
失踪之谜
迈克·法雷尔/玛戈·基德/埃利奥特·古尔德
沉睡的谋杀案
琼·希克森/约翰 梅尔德-布朗/杰拉尔丁·亚力山大/弗雷德里克·特里夫斯/简·安德森/约翰·贝内特/泰伦斯·哈德曼/杰拉尔丁·纽曼/杰克·沃森/Joan Clement-Scott/琼·海伍德/Georgine Anderson
红发会
杰瑞米·布雷特/大卫·布克/埃里克·波特
福尔摩斯与华生医生历险记:讹诈之王
瓦西里·利瓦诺夫/维塔利·索洛明/里娜·泽廖娜娅/Valentina Panina/鲍里斯拉夫·布隆杜科夫/Boris Ryzhukhin/Boris Klyuyev/Anatoliy Podshivalov/斯韦特兰娜·克留奇科娃
空屋
杰瑞米·布雷特/爱德华·哈德威克/埃里克·波特
波希米亚丑闻
Jeremy Brett/David Burke/Gayle Hunnicutt/Wolf Kahler
福尔摩斯:跳舞的人
Jeremy Brett/David Burke/Tenniel Evans
十字街头
拉尔夫·马基奥/杰米·格尔兹/史蒂夫·瓦伊
黑麦奇案
琼·希克森/彼得·戴维森/提摩西·韦斯特/汤姆·威尔金森/安妮特·白兰特
铜山毛榉案
杰瑞米·布雷特/大卫·布克/娜塔莎·理查德森/乔斯·雅克兰德
马斯格雷夫仪式
杰瑞米·布雷特/爱德华·哈德威克/迈克尔·卡尔佛
怪形
库尔特·拉塞尔/威尔福德·布利姆雷/TK·卡特/大卫·科列侬/凯斯·大卫/理查德·戴萨特/查尔斯·哈拉汉/Peter Maloney/理查德·马苏尔/唐纳德·莫法特/乔尔·波利斯/托马斯沃特斯/诺伯特·魏塞尔/拉瑞·弗兰科/纳特·欧文/阿德里安娜·巴比欧/约翰·卡朋特/杰德
精神病患者
克劳斯·金斯基/唐娜·威尔克斯/玛丽亚娜·希尔
杀人的夏天
伊莎贝尔·阿佳妮/阿兰·苏雄/苏珊娜·弗罗恩/热尼·克莱韦/玛丽亚·马卡多/Evelyne Didi/埃弗利娜·迪迪/让·加旺/弗朗索瓦·克鲁塞/曼努埃尔·热兰/何热·卡尔/米歇尔·加拉布吕/Cécile Vassort/塞西尔·瓦索尔
曙光Q
兵藤真子/平田康之/富永美伊奈/徳弘夏生/纳谷六朗/安西正弘
希腊译员
Jeremy Brett/David Burke/Charles Gray/Alkis Kritikos
歪唇男人
杰瑞米·布雷特/爱德华·哈德威克/克莱夫·弗朗西斯
六座拿破仑半身像
Jeremy Brett/Edward Hardwicke/Colin Jeavons
修道院公学
杰瑞米·布雷特/爱德华·哈德威克/阿兰·霍华德
布鲁斯—帕廷顿计划
Jeremy Brett/Edward Hardwicke/Charles Gray
四签名
Jeremy Brett/Edward Hardwicke/Robin Hunter/Rosalie Williams/Jenny Seagrove
诺伍德的建筑师
Jeremy Brett/David Burke/Colin Jeavons
第十一人
神谷明/河合美智子/田中秀幸/古川登志夫/玄田哲章/铃置洋孝/若本紀昭/池水通洋/盐屋浩三/鳕子/柏倉つとむ
银色马
杰瑞米·布雷特/爱德华·哈德威克/罗莎莉·威廉姆斯
最后一案
杰瑞米·布雷特/大卫·布克/埃里克·波特