剧情简介:史蒂夫(迈克尔·道格拉斯 Michael Douglas 饰)是一位资历老道的特工,儿子马克(瑞安·雷诺兹 Ryan Reynolds 饰)即将结婚,和亲家见面成为了身经百战的史蒂夫目前最大的难题。方便起见,史蒂夫将见面安排在了平时和线人街头的餐厅。史蒂夫的亲家是一个名叫杰瑞(艾伯特·布鲁克斯 Albert Brooks 饰)的足科医生,个性十分温和的他不希望生活中有任何出乎他意料的事情发生,史蒂夫复杂的身份显然不能让他满意,一场意外的发生更让杰瑞下定决心,决不让女儿嫁入这样危险的人家。第二天,警察找到了杰瑞,并在他的口袋里发现了一块危险的核裂变废弃物,杰瑞因此被逮捕。没想到,这一切正是史蒂夫所为,他不仅救出了杰瑞,还与他一同登上了开往法国的飞机。就这样,杰瑞在愤怒和莫名之中成为了史蒂夫的搭档,不幸的是,充满了惊险和笑料的旅程只是刚刚开始。
剧情简介:莎朗(詹妮弗·洛佩兹 Jennifer Lopez 饰)是一位精明强干的女警,被安排到了犯罪率最高的芝加哥南部地区,在那里行使她惩奸除恶弘扬正义的责任和权利。虽然莎朗在事业上干得十分出色,深受上司和同事们的信任和赏识,但她和家人之间的关系却十分淡漠。更糟糕的是,曾经的一 段痛苦的回忆一直笼罩着莎朗,令她时时陷入绝望之中。凯奇(吉姆·卡维泽 Jim Caviezel 饰)是一个游荡在城市街头的失意人,他关照陌生人和邻居,在一次警匪追逐中意外救下莎朗,两人由此相识。然而,过去的一场灾难让他失去了妻子和女儿,同时逝去的还有他的记忆,这使得凯奇十分痛苦。在莎朗的帮助之下,凯奇终于鼓起勇气决定寻找惨剧的真相,与此同时,莎朗那灰暗的过去亦渐渐浮出水面。